Condiciones Generales de Venta

Términos y Condiciones de Irema

 

Esta página (y cualquier otro documento al que se haga referencia en ella) contiene los Términos y Condiciones bajo los que comercializamos los productos que aparecen en nuestra página web https://www.iremasport.es. (“nuestra web”). Por favor lee atentamente estos Términos y Condiciones antes de realizar algún pedido en nuestra web. Ten en cuenta que al pedir alguno de nuestros productos, aceptas el contenido de estos Términos y Condiciones. Si tienes alguna duda sobre este contenido, contacta con nuestro servicio de atención al cliente antes de realizar un pedido. Imprime los Términos y Condiciones (usando la opción PDF) y conserva una copia de los mismos. Hemos escrito estos Términos y Condiciones pensando en el consumidor, y hemos intentado que sean lo más comprensibles posible. Para reforzar tu comprensión de estos Términos y Condiciones, hemos hecho una lista de las palabras que más utilizaremos en este documento. Esta es la terminología: Contrato – es la obtención de elementos de nuestra web por tu parte, para los cuales estos Términos y Condiciones han sido creados. Condiciones – son los Términos y Condiciones básicos de la venta, incluyendo la política de devolución y otros Términos y Condiciones especiales escritos por nosotros. Bienes – son los productos o servicios que te hemos vendido de acuerdo con nuestros Términos y Condiciones Nosotros – se refiere a Irema, y “nos” o “nosotros” tendrá el mismo significado. En estos Términos y Condiciones podremos usar titulares para ayudarte a entender el documento. Si necesitas contactarnos, por favor contacta con nuestro servicio de atención al cliente mediante el email soporte@iremasport.es o por teléfono llamando al 926 24 21 81. Irema está disponible por vía telefónica en horario de lunes a viernes de 09:00-14:00h y 16:30-19:30h. Cualquier transacción que realices en nuestra web la realizas también con Puntodidot Comunicación Gráfica, S.L., nuestra entidad legal dueña de la marca Irema y de esta web. La dirección oficial de nuestra compañía es: Puntodidot Comunicación Gráfica, S.L., Calle Caleros, 4, Pol. Ind. “El Cristo”,  13170 Miguelturra – Ciudad Real – España Telefono: 926 24 21 81.
Direccion de e-mail: soporte@iremasport.es
Administrador único: Francisco Javier Sánchez Carrero
Registro de la empresa (CIF): ESB13440672

Todos los pagos de la mencionada entidad son procesados por Puntodidot, S.L.

Persona responsable de referencia: Francisco Javier Sánchez Carrero. Resolución de litigios en línea conforme al Art. 14.1 del Reglamento (UE) 524/2013: La Comisión Europea facilita una plataforma de resolución de litigios en línea, la cual se encuentra disponible en el siguiente enlace: ec.europa.eu/consumers/odr/.

 

1. Sobre el uso de esta web y nuestras comunicaciones

Acceder a nuestra web significa que automáticamente aceptas nuestros Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo, por favor te rogamos que desistas del uso de nuestra web. Nuestra web es únicamente para tu uso personal. Si decides acceder a esta web desde fuera de España, eres responsable del cumplimiento de las leyes locales hasta donde estas sean aplicables. Hemos hecho el máximo esfuerzo para mostrar los productos de la forma más ordenada y adecuada, pero no podemos garantizar que las imágenes que veas en pantalla se correspondan totalmente con nuestros productos, debido a razones como las diferencias entre pantallas. Al realizar un pedido en nuestra web, confirmas que estás legalmente capacitado para efectuar contratos, que los datos personales que nos proporcionas cuando te registras como cliente o haces un pedido son verdaderos, correctos, actuales y completos, y que no estás suplantando a otra persona. No garantizamos que la web cumpla con tus expectativas o que no pueda sufrir interrupciones temporales, que los defectos vayan a ser corregidos, que la web o el servidor que hacen posible la existencia de la web está libre de virus o errores, o que su funcionamiento sea perfecto. Como parte de nuestro esfuerzo para mejorar nuestros servicios, proporcionamos a nuestros clientes la posibilidad de recibir llamadas telefónicas por nuestra parte, que pueden ser grabadas o monitoreadas. También monitoreamos los emails salientes y entrantes. Todos los detalles, dibujos y datos sobre peso, tamaño y funcionalidad que ponemos a tu disposición son sólo aproximados.

 

2. Hacer un contrato con nosotros

Al hacer un pedido a Irema, estás realizando una compra de bienes. Tras recibir tu pedido te mandaremos una confirmación del mismo vía email, detallando los productos y los precios de los productos que has solicitado. Si no recibes un email dentro de las 24 horas posteriores a realizar tu pedido, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. El email de confirmación de pedido implica la aceptación del mismo. La aceptación del pedido y la creación del contrato se llevarán a cabo justo después del envío del email. Te enviaremos también una confirmación de salida del pedido de nuestros almacenes, que tendrá asociado un número de seguimiento. Si tu orden no es aceptada, recibirás un email por nuestra parte exponiendo los motivos. En el caso remoto de que los bienes no estén disponibles, te lo haremos saber lo antes posible. Si los productos de tu pedido no están disponibles, te proporcionaremos productos substitutivos. Si decides no aceptarlos, no tendrás que pagar para devolvérnoslos. Irema se reserva el derecho a no procesar (mediante cancelación o negación) e imprimir cualquier archivo o diseño que vayan en contra de la actual legislación española y europea.

 

3. Política de precios

Todos los precios en la web se muestran en euros y están disponibles en IVA del 21%. Podrás ver el precio con el IVA del 21% en el carrito o en la finalización de la compra.  Nos esforzamos en proporcionarte la información y el precio correcto del producto. En el caso remoto de que haya un error en el precio de alguno de los bienes que nos has pedido, te informaremos lo antes posible. Sin embargo no tenemos la obligación de completar el pedido de un producto que se mostró con un precio erróneo. En tal caso te contactaremos mediante email.

 

4. Gastos de envío

En Irema, el envío es gratuito para todos los pedidos dentro de la península ibérica. No realizamos envíos a Ceuta, Melilla, Baleares e Islas Canarias. Para estas regiones permitimos la recogida en nuestras instalaciones por orden del cliente. No ofrecemos envíos internacionales.

 

5. Pago

Aceptamos Visa de débito y de crédito, MasterCard, American Express, Maestro y pagos mediante transferencia bancaria. Todos los titulares de tarjetas de crédito y débito están sujetos a comprobaciones y autorización por parte del proveedor del servicio de la tarjeta. Si el proveedor rechaza la autorización del pago, no nos responsabilizamos de retrasos en la entrega del pedido o de la no entrega. Los pagos con tarjeta de crédito serán materializados una vez el pedido haya salido del almacén y esté en proceso de entrega. Las fechas estimadas de cobro estarán disponibles en la cuenta del usuario en nuestra web.

 

6. Descripción de productos y disponibilidad

Si un producto se agota, lo retiraremos de la web lo antes posible. Si los productos que nos pidas se han agotado o retrasado por algún motivo, intentaremos contactarte. Si no recibimos respuesta de tu parte continuaremos con el proceso y te enviaremos el resto de productos de tu pedido. Si una oferta está disponible solo por tiempo limitado o está sujeta a determinadas condiciones, lo mencionaremos explícitamente en la oferta.

 

7. Compra, Registro de Cliente y Realización de pedidos

Intentamos que el proceso de compra en nuestra web sea lo más sencillo posible, por ejemplo posibilitando filtrar por producto. Si quieres realizar un pedido, por favor regístrate antes como cliente. Te daremos un nombre de acceso y una contraseña, que te mandaremos por email. Tus datos personales serán almacenados detrás de ese nombre de acceso y contraseña, y solo tú podrás modificarlos. Una vez dispongas de estos datos de acceso, ya puedes hacer tu pedido fácilmente. Podrías también seleccionar los productos antes de registrarte, pero antes de terminar la compra tendrás que registrarte como cliente. Una vez hecho el registro, si quieres realizar un pedido, selecciona los bienes y elige el color y tamaño de los mismos, y presiona el botón “Añadir al carrito de la compra“. Cuando termines de comprar, haz clic en el botón “Pagar”. Entonces comenzará el proceso de pago. Comprueba tus datos e introduce la dirección de envío. Una vez hecho el pedido, lo confirmaremos a través de email. Comprueba el pedido y la confirmación con atención. Es importante que nos facilites un nombre e email correctos para evitar errores. Asegúrate de que nuestros mensajes no llegan a tu carpeta de SPAM o Correo no deseado. Al realizar un pedido aceptas que estos Términos y Condiciones se aplican a ese pedido.

 

8. Requerimientos sobre el contenido de impresión y productos impresos

Irema se reserva el derecho a rechazar o cancelar un pedido en cualquier momento cuyo contenido: – infringe cualquier copyright, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual – es ilegal, ilícita, incostitucional o contravenga normativas, leyes nacionales o del orden público – perjudica la imagen de Irema y su reputación – es discriminatorio, ofensivo, violento, difamatorio, de carácter sexual u obsceno. Irema se reserva el derecho a revisar a su exclusivo criterio si un contenido no respeta con las normas sociales. Si Irema decide rechazar o cancelar un pedido sobre la base de lo anteriormente mencionado, el cliente será informado y reembolsado del precio pagado por el pedido. El cliente exime a Irema de cualquier responsabilidad o consecuencia derivada de dicha cancelación y Irema se reserva el derecho de no seguir en ulteriores controversias con el cliente.

 

9. Envío

Cuando enviemos tu pedido te enviaremos una nueva confirmación por email. Esta incluirá un número de seguimiento para que puedas saber dónde está tu paquete en cada momento. Enviamos los productos que nos pides a través de mensajerías profesionales. Damos por hecho que el lugar de envío corresponde a la dirección de envío que nos facilitas cuando haces el pedido. Nuestro objetivo es formalizar tu pedido en 24 horas. Los tiempos de entrega dependen del producto. Desde que el usuario acepta y confirma la prueba digital de sus archivos e Irema recibe el pago, el tiempo de producción va desde 10 hasta 45 días (dependiendo del producto) y el tiempo de tránsito entre 1-3 días. En la página de producto encontrarás la fecha de entrega estimada para cada producto.

Si no estás en casa durante el día, no hay problema: podemos entregarte el pedido cuando quieras. En este caso es muy importante que nos des la dirección correcta. Ten en cuenta que no podemos entregar tu pedido a un apartado de correos. Si los productos sufren daños durante el envío, por favor avísanos cuanto antes para que podamos reclamar al servicio de mensajería. Te daremos la opción de recibir los productos reemplazados o de la devolución del dinero. Consulta nuestra política de devoluciones. No realizamos envíos a: Baleares, Islas Canarias, Ceuta y Melilla. Para estas regiones permitimos la recogida en nuestras instalaciones por cuenta del cliente.

 

10. Política de cancelación

Esta política de cancelación no afecta a tus derechos cuando nosotros somos los responsables. Por ejemplo, si los productos están defectuosos o mal descritos. Puedes encontrar más información acerca del derecho de desistimiento en la siguiente página pinchando aquí.

 

11. Política de devolución

Le recordamos que los productos ofrecidos en nuestra tienda están confeccionados conforme a las especificaciones del usuario y claramente personalizados. Puedes encontrar más información acerca del derecho de desistimiento en la siguiente página pinchando aquí. En la misma página, podrá encontrar los casos aplicables para ejercer su derecho de desistimiento. Para realizar una reclamación, tienes un plazo de 14 días laborables para presentarla. Para los pedidos enviados a una dirección en España, si quieres devolver algún producto defectuoso siguiendo nuestra política de devoluciones, contáctanos en soporte@iremasport.es. Al devolver los productos tienes que rellenar el documento de devolución que encontrarás en cada pedido. Reembolsaremos el dinero que hayas gastado en el pedido en solo 30 días en tu cuenta. En caso de enviarte un producto equivocado, te devolveremos lo que nos pagaste, incluyendo los costes de envío. Cualquier gasto a tu nombre en la devolución errónea de un producto también se nos debe devolver a nosotros una vez hayamos recibido los productos.

 

12. Bienes defectuosos

Si hay algún problema con los productos, contáctanos y buscaremos juntos una solución. Si se encuentran defectos en los productos en un periodo razonable tras la entrega, puedes rechazarlos y reclamar la devolución del dinero completa. Si el defecto es detectado más tarde, o si te demoras en realizar una queja, aún tendrás derecho a una reparación, y si la reparación no pudiera realizarse en un corto lapso de tiempo y por ello te causamos alguna molestia, podemos sustituir los productos entregados por nuevos productos. Si no disponemos de productos de reemplazo, puedes reclamar la devolución de una parte o la totalidad del dinero. Por favor, consulta el proceso de devolución. No puede realizarse reclamación alguna sobre productos defectuosos en las siguientes circunstancias: daño deliberado o negligencia, uso o mantenimiento inadecuados, desgaste por uso, daños causados por descuido o por mal uso de las instrucciones de lavado o de cuidado.

 

13. Pago

El pago fuera de España debe realizarse a través de los métodos de pago propuestos en la web. El pago debe realizarse en la moneda oficial del país de destino del pedido. El valor del cambio de moneda será establecido por tu banco o proveedor de tarjeta de crédito, que podrá también añadir algún coste adicional de gestión.

 

14. Procedimiento para las quejas

Nuestra voluntad es ofrecerte el máximo de información sobre nuestros productos y servicios. En caso de tener alguna queja al respecto, por favor ponte en contacto con nosotros por vía telefónica, email o correo lo antes posible, exponiendo tus motivos. Te contestaremos en 24 horas.

 

15. Protección de datos, privacidad y seguridad

Par información sobre estos conceptos, entra en el enlace sobre Política de Privacidad y Protección de Datos.

 

16. Propiedad intelectual

El contenido de esta web (incluidos texto, diseño, maquetación, imágenes y vídeos) están protegidos por propiedad intelectual a nombre de Irema. Cualquier uso que no sea personal por tu parte o que tenga finalidades comerciales más allá de las transacciones y comunicaciones entre tú y nosotros, no está permitida si no es con nuestro consentimiento expreso y escrito.

 

17. Responsabilidad y compensación

Nada en estos Términos y Condiciones excluye o limita nuestra responsabilidad por muerte o daños personales derivados de nuestra negligencia o de nuestros agentes, servidores o empleados. Nuestra responsabilidad antes las pérdidas que sufras como resultado de nuestra violación de estos Términos y Condiciones está estrictamente limitada al precio de compra del producto que has adquirido. Con excepción de lo expuesto arriba y en relación con las obligaciones contractuales de proporcionar bienes y/o servicios con la correspondiente aceptación de los pedidos realizados en nuestra web, ni nosotros ni ninguno de nuestros agentes, afiliados, directores, empleados u otros representantes serán responsables del contrato, de negligencias o de cualquier otra pérdida o daño relacionado con el uso de nuestra web. No nos responsabilizaremos por ninguna pérdida indirecta o como consecuencia, sea cual sea su naturaleza, incluido el daño de software o hardware, pérdida de ingresos o beneficios, pérdida de datos, negocios o contratos, pérdida de ahorros anticipados, pérdida de tiempo de oficina o dirección, derivados de negligencia, violación de contrato u otros hechos, aun siendo predecibles, o de ninguna pérdida indirecta o como consecuencia que se derive de o esté conectada con el uso de nuestra web (incluida cualquier pérdida, sin limitaciones, derivada de la realización de un pedido en la web, sea o no sea aceptado por nosotros). Aceptas indemnizarnos a nosotros o a nuestros agentes y personal de oficina, directores, o empleados, de forma inmediata a nuestro requerimiento, contra cualquier tipo de queja, responsabilidad, daños, costes o gastos, incluidos costes legales, derivados de la violación de estos Términos y Condiciones por tu parte. Tendremos derecho a terminar tu uso de la web inmediatamente si consideramos que has violado estos Términos y Condiciones.

 

18. Jurisdicción

Ante cualquier controversia que pudiera surgir por la utilización del sitio web o de los contenidos sujetos a estas condiciones, las partes se someten con renuncia expresa a cualquier otro fuero, a los Juzgados y Tribunales de Ciudad Real (España).

 

19. General

Estos Términos y Condiciones son aplicables a toda nuestra información y te ofrecen un acuerdo entre nosotros y cualquier comunicación relacionada. Podremos cambiar nuestros Términos y Condiciones en cualquier momento, así que te rogamos que no asumas que estos Términos y Condiciones serán los mismos que se aplicarán a futuros pedidos. En caso de que alguno de estos Términos y Condiciones sean inválidos o incumplibles, los restantes Términos y Condiciones permanecerán válidos. Ninguna exención por nuestra parte será interpretada como exención de ningún proceso o derecho a la violación de ningún suministro. No nos responsabilizaremos de ningún error en la representación, o el retraso en la representación de ninguna de nuestras obligaciones bajo estos Términos y Condiciones que sean causados por circunstancias fuera de nuestro control, incluidas huelgas, conmociones civiles, ataques terroristas o amenaza de ellos, incendios, explosiones, inundaciones u otros desastres naturales, imposibilidad del uso de transporte público o privado, imposibilidad del uso público o privado de redes de telecomunicaciones, o cualquier acto, decreto, ley, regulación o restricción por parte de cualquier gobierno. Si alguno de estos Términos y Condiciones son considerados inválidos, ilegales o incumplibles por parte de alguna autoridad, dicho término, condición o provisión será eliminado en la medida establecida por la ley de este documento. El resto de términos, condiciones o provisiones seguirán siendo válidos en la medida permitido por la ley. Estos Términos y Condiciones y cualquier documento expresamente mencionado en ellos conllevan un acuerdo total entre nosotros en relación al sujeto de cualquier contrato y sustituyen cualquier acuerdo anterior entre nosotros, sea oral o escrito. Ambas partes aceptamos que, al realizar un contrato, ninguno de nosotros depende de ninguna representación o promesa por parte del otro, o de ninguna negociación anterior al contrato entre nosotros, a excepción de lo expresado en estos Términos y Condiciones. Ninguno de nosotros dispondrá de solución respecto a cualquier afirmación injuriosa realizada por el otro, oral o escrita, anterior a la fecha de cualquier contrato, a menos que dicha afirmación sea fraudulenta y que la única solución por la otra parte sea incumplir el contrato tal y como se establece en estos Términos y Condiciones.

 

Parte 2 – Procesamiento de datos personales

Dado que realizamos envíos a los clientes finales compartiremos las direcciones de los mismos con nuestros proveedores de forma temporal mientras dura el proceso logístico.

 

1) DEFINICIONES

Los siguientes términos, tal como se utilizan en este ‘Acuerdo de Procesamiento de Datos’, a menos que el contexto indique claramente lo contrario, tienen los significados establecidos en esta Cláusula:

• “Acuerdo” significa el acuerdo celebrado entre el Cliente y Irema al que se aplican estos términos y condiciones, incluidos los cambios a los mismos
• “Cliente” significa la persona con quien Irema celebró el Acuerdo
• “Infracción de Datos” significa cualquier violación de seguridad en relación con el procesamiento de Datos Personales en virtud del Acuerdo que debe notificarse a la autoridad de protección de datos y/o al sujeto de datos según lo establecido en los artículos 33 y 34 GDPR
• “Controlador de Datos” significa el controlador de datos tal como se define en el artículo 4(7) GDPR
• “Procesador de Datos” significa el procesador de datos tal como se define en el artículo 4(8) GDPR
• “Acuerdo de Procesamiento de Datos” significa los artículos 3 a 9 de esta parte 2 – procesamiento de datos personales, incluidos los anexos adjuntos, que califican como un acuerdo de procesamiento de datos según lo establecido en el artículo 28(3) GDPR
• “GDPR” significa el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679
• “Datos Personales” significa cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable, obtenida en relación con el Acuerdo, proporcionada por el Cliente en virtud del Acuerdo a través del sitio web para imprimir en nombre del Cliente
• “Procesamiento” o “Proceso” significa cualquier operación o conjunto de operaciones que se realiza en Datos Personales, ya sea por medios automáticos o no, como se establece en el artículo 4 de la GDPR y
• “Subprocesador” significa cualquier procesador, como se define en el GDPR, contratado por el procesador de datos y cualquier procesador contratado por el procesador que acepte procesar los datos personales en nombre del controlador de datos.

 

2) PROCESANDO DATOS PERSONALES

En la medida en que el Cliente es el sujeto de los datos con respecto a los Datos Personales que Irema recibe, Irema califica como Controlador de Datos con respecto a estos Datos Personales. En ese caso, el Acuerdo de Procesamiento de Datos no es aplicable. En la medida en que el Cliente no sea el sujeto de los Datos Personales que Irema recibe, Irema calificará como Procesador de Datos y Procesará los Datos Personales en nombre del Cliente, que califica como Controlador de Datos, de conformidad con el Acuerdo de Procesamiento de Datos.

 

3) OBLIGACIONES DEL PROCESADOR DE DATOS

El Procesador de Datos tendrá las siguientes obligaciones:

• Sólo Procesará los Datos Personales para la ejecución del Acuerdo revisando los Datos Personales en el archivo por recibo para verificar el formato y la calidad del archivo, para imprimir el archivo y enviar las impresiones a la dirección proporcionada por el Cliente en la forma de orden
• Contra el reembolso de los costos realizados por el Procesador de Datos, asistirá al Controlador de Datos para asegurar el cumplimiento de las obligaciones conforme a los artículos 32, 35 y 36 del GDPR teniendo en cuenta la naturaleza del procesamiento y la información disponible para el Procesador de Datos
• Notificará al Controlador de Datos, sin demora indebida después del descubrimiento de cualquier Fracción en los Datos, y proporcionará la asistencia razonable que el Controlador de Datos necesita para garantizar el cumplimiento de las obligaciones conforme a los artículos 33 y 34 GDPR
• Teniendo en cuenta la naturaleza del procesamiento, asistirá al Controlador de Datos mediante las medidas técnicas y organizativas apropiadas, en la medida de lo posible y en contra del reembolso de los costos realizados por el Procesador de Datos, para el cumplimiento de la obligación del Controlador de Datos de responder a las solicitudes de ejercer los derechos del interesado bajo el GDPR y
• Después de la terminación del Acuerdo, se asegurará de que los Datos Personales se destruyan en un plazo de 18 meses, o si el Controlador de datos indica al Procesador de datos que lo haga antes de que se destruyan los Datos Personales, devuelva los Datos personales al Controlador de Datos.

 

4) MEDIDAS TÉCNICAS Y ORGANIZATIVAS

El Procesador de Datos deberá tener en cuenta la naturaleza del procesamiento y la información disponible para el Procesador de Datos, adoptar y mantener medidas técnicas y organizativas, tal como se establece en la política de seguridad de Irema disponible en Irema. El Controlador de Datos garantiza que las medidas técnicas y organizativas adoptadas por el Procesador de Datos son apropiadas de conformidad con el artículo 32 GDPR para los Datos Personales Procesados por el Procesador de Datos.

 

5) USO DE SUBCONTRACTORES

El Procesador de Datos puede activar Subprocesadores en el contexto del Acuerdo de Procesamiento de Datos. La lista de Subprocesadores está disponible en Irema. El Procesador de Datos notificará al Controlador de Datos en caso de cualquier cambio relacionado con la adición o reemplazo de Subprocesadores. Los Controladores de Datos pueden oponerse a dicho cambio. Si no es posible para el Procesador de Datos contratar otro Subprocesador en caso de una objeción, el Controlador de Datos tiene derecho a rescindir el Acuerdo. El Procesador de Datos realizará esfuerzos razonables para imponer condiciones contractuales en sus Subprocesadores que no sean menos protectoras que las establecidas en este Acuerdo de Procesamiento de Datos.

 

6) TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES

El Procesador de Datos puede transferir Datos Personales a un país fuera del Área Económica Europea (en lo sucesivo, ‘EEA’) si:

• El Controlador de Datos pide al procesador de datos que transfiera los datos personales fuera del EEA
• El Procesador de Datos está legalmente obligado a transferir los Datos Personales fuera del EEA
• Dicho país ofrece un nivel adecuado de protección de acuerdo con la “lista blanca” de la UE de países que ofrecen estándares adecuados de protección de datos o
• Las cláusulas modelo de la CE se celebran entre el controlador de datos y el procesador de datos o un subprocesador, tal como se establece en el artículo 46, párrafo 2, subpárrafo c) GDPR o
• La transferencia está permitida en base a otra base legal bajo las Leyes Aplicables y el Controlador de Datos ha consentido explícitamente con una transferencia basada en tal base legal.

En caso de que los Datos Personales se transfieran a un Subprocesador ubicado en un país fuera del EEA y no haya Cláusulas Modelo CE tal como se establece en la cláusula 6(1)(d) que regula la transferencia entre dos procesadores, el Controlador de Datos por la presente instruye y autoriza al Procesador de Datos a instruir al Subprocesador en el nombre del Controlador de Datos y en relación con el Subprocesador para concluir Cláusulas del Modelo de CE.

 

7) CONFIDENCIALIDAD

El Procesador de Datos mantiene todos los Datos Personales estrictamente confidenciales contra terceros y garantiza, antes de la revelación de Datos Personales a sus empleados, subcontratistas o empleados de subcontratistas, que estas personas están obligadas por las mismas condiciones de confidencialidad. La cláusula [7(1)] no es aplicable en la medida en que una ley requiera que el Procesador de Datos divulgue Datos Personales o cuando el Controlador de Datos consiente en la revelación de Datos Personales o la divulgación sea necesaria en el contexto de la ejecución del Acuerdo con el Controlador de Datos.

 

8) AUDITORÍAS

A petición del Controlador de Datos, el Procesador de Datos informará al Controlador de Datos sobre su cumplimiento con el artículo 28 del GDPR. El Procesador de Datos deberá permitir y contribuir a las auditorías, incluidas las inspecciones, realizadas por el Controlador de Datos u otro auditor ordenado por el Auditor a fin de que el Procesador de Datos cumpla con sus obligaciones bajo este Acuerdo de Procesamiento de Datos. Las partes planificarán una fecha para la auditoría en consulta mutua. El controlador de datos deberá informar al procesador de datos acerca de la auditoría al menos con tres semanas de anticipación. El Controlador de Datos cubrirá los gastos propios y del Controlador de Datos en relación con el cumplimiento de las obligaciones establecidas en esta cláusula 8.

 

9) INDEMNIZACIÓN

El controlador de datos garantiza que sus instrucciones para el Procesador de Datos son legítimas y que los datos personales proporcionados son correctos. El Controlador de Datos indemnizará y mantendrá al Procesador de datos inofensivo de todos los (i) daños y (ii) multas impuestas por los reguladores, que surgen de o en conexión con o en virtud de cualquier acto u omisión o cumplimiento de las obligaciones del Procesador de Datos bajo este Acuerdo de Tratamiento de Datos o cualquier otra legislación aplicable con respecto a la protección de datos personales, incluyendo el GDPR.